中國民用航空總局令 第121號 《中國民用航空危險品運輸管理規(guī)定》(CCAR-276)已經(jīng)2004年5月24日中國民用航空總局局務(wù)會議通過,現(xiàn)予公布,自2004年9月1日起施行。 局長 楊元元 二○○四年七月十二日 中國民用航空危險品運輸管理規(guī)定 A章 總 則 第276.1條 目的和依據(jù) 為了加強民用航空危險品運輸管理,保障飛行安全,根據(jù)《中華人民共和國民用航空法》和國務(wù)院┅┅的決定(國發(fā)[2004] 號文件)的規(guī)定,制定本規(guī)定。 第276.3條 適用范圍 本規(guī)定適用于下列航空器的運行: (a)在中華人民共和國登記的民用航空器;(b)在中華人民共和國境內(nèi)運行的外國民用航空器。 第276.5條 定義 本規(guī)定中用語的含義在附錄A中規(guī)定。 第276.7條 基本要求 ?。╝)使用民用航空器(以下簡稱航空器)載運危險品的運營人,應(yīng)先行取得局方的危險品航空運輸許可。 (b)實施危險品航空運輸應(yīng)滿足下列要求: (1)國際民用航空組織發(fā)布的現(xiàn)行有效的《危險品航空安全運輸技術(shù)細(xì)則》(Doc 9284-AN/905),包括經(jīng)國際民用航空組織理事會批準(zhǔn)和公布的補充材料和任何附錄(以下簡稱技術(shù)細(xì)則); ?。?)局方的危險品航空運輸許可中的附加限制條件。 第276.9條 例外 (a)本來可能被歸類于危險品的某些物品和物質(zhì),但根據(jù)有關(guān)適航和運行規(guī)章要求,或因技術(shù)細(xì)則列明的其他特殊原因需要裝上航空器時,不受本規(guī)定的限制。 ?。╞)對于航空器上載運的物質(zhì)是用于替換或?qū)儆诒惶鎿Q的(a)中所述物品和物質(zhì)時,除技術(shù)細(xì)則允許外,應(yīng)當(dāng)按本規(guī)定運輸。 ?。╟)在技術(shù)細(xì)則規(guī)定范圍內(nèi),旅客或機組成員攜帶的特定物品和物質(zhì)不受本規(guī)定的限制。 第276.11條 管理機構(gòu) (a)中國民用航空總局(以下簡稱民航總局)對本規(guī)定276.3條適用范圍內(nèi)的危險品航空運輸活動實施監(jiān)督管理;民航地區(qū)管理局依照授權(quán),監(jiān)督管理本轄區(qū)內(nèi)的危險品航空運輸活動。 (b)局方應(yīng)當(dāng)根據(jù)管理權(quán)限,對危險品航空運輸活動進(jìn)行監(jiān)督檢查。 (c)局方實施監(jiān)督檢查,不得妨礙被檢查單位正常的生產(chǎn)經(jīng)營活動,不得索取或者收受被許可人財物,不得謀取其他利益。 第276.13條 監(jiān)督檢查 (a)從事航空運輸活動的單位和個人應(yīng)當(dāng)接受局方關(guān)于危險品航空運輸方面的監(jiān)督檢查,以確定其是否符合本規(guī)定的要求。 ?。╞)局方可根據(jù)本條(a)款檢查的結(jié)果或任何其他證據(jù),確定該單位和個人是否適于繼續(xù)從事相關(guān)航空運輸活動;對違反本規(guī)定的行為,按本規(guī)定N章要求追究其法律責(zé)任。 B章 危險品航空運輸?shù)南拗?/b> 第276.23條 一般原則 除符合本規(guī)定和技術(shù)細(xì)則規(guī)定的規(guī)范和程序外,禁止危險品航空運輸。 第276.25條 限制運輸 除民航總局予以豁免或者按照技術(shù)細(xì)則規(guī)定經(jīng)始發(fā)國批準(zhǔn)允許運輸?shù)那闆r外,下列危險品禁止裝上航空器: ?。╝)技術(shù)細(xì)則中規(guī)定禁止在正常情況下運輸?shù)奈锲泛臀镔|(zhì); ?。╞)被感染的活體動物。 第276.27條 禁止運輸 技術(shù)細(xì)則中規(guī)定的在任何情況下禁止航空運輸?shù)奈锲泛臀镔|(zhì),任何航空器均不得載運。 第276.29條 豁免 有下列情形之一的,民航總局可針對本規(guī)定第276.25條給予豁免: ?。╝)情況特別緊急; ?。╞)不適于使用其他運輸方式; ?。╟)公眾利益需要。 第276.31條 航空郵件 ?。╝)除技術(shù)細(xì)則中另有規(guī)定外,不得通過航空郵件郵寄危險品或者在航空郵件內(nèi)夾帶危險品。 ?。╞)不得將危險品匿報或者謊報為普通物品作為航空郵件郵寄。 C章 危險品航空運輸?shù)纳暾埡驮S可 第276.41條 申請 ?。╝)危險品航空運輸?shù)纳暾埲藨?yīng)當(dāng)按規(guī)定的格式和方法提交申請書,申請書中應(yīng)當(dāng)包含局方要求申請人提交的所有內(nèi)容。 ?。╞)民航地區(qū)管理局負(fù)責(zé)為申請人提供咨詢信息,回答申請人提出的關(guān)于進(jìn)行危險品航空運輸應(yīng)滿足條件的相關(guān)問題,為申請人提供法規(guī)、規(guī)章和其他相應(yīng)的規(guī)范性文件以及申請文件的標(biāo)準(zhǔn)格式。 (c)申請危險品航空運輸?shù)膰鴥?nèi)運營人,應(yīng)當(dāng)在提交申請書的同時,提交下列文件: ?。?)擬運輸危險品的類別和運行機場的說明; ?。?)危險品手冊; ?。?)危險品訓(xùn)練大綱; ?。?)為實施危險品航空運輸而進(jìn)行的人員訓(xùn)練說明; ?。?)危險品事故應(yīng)急救援方案; ?。?)符合性聲明; ?。?)局方要求的其他文件。 ?。╠)申請危險品航空運輸?shù)耐鈬\營人,應(yīng)當(dāng)在提交申請書的同時,提交下列文件: ?。?) 運營人所在國頒發(fā)的危險品航空運輸許可文件; ?。?) 擬運輸危險品的類別和運行機場的說明; ?。?) 運營人所在國認(rèn)可的危險品手冊或等效文件; (4) 運營人所在國批準(zhǔn)的危險品訓(xùn)練大綱或等效文件; (5)符合本規(guī)定第276.159條(b)款訓(xùn)練要求的說明; (6)局方要求的其他文件。 (e)對于本條(d)款中所要求提交的許可、批準(zhǔn)及豁免文件,如使用的是中文或英文以外的其他文字,應(yīng)附帶準(zhǔn)確的中文或英文譯本。 第276.43條 受理 申請人按照本規(guī)定第276.41條的要求準(zhǔn)備其申請文件,向民航地區(qū)管理局提出正式申請。民航地區(qū)管理局應(yīng)在五個工作日內(nèi)作出是否受理申請的決定。如受理申請,對后續(xù)的審查工作作出安排;如不受理,應(yīng)當(dāng)書面通知申請人并說明理由。 第276.45條 審查 ?。╝) 文件審查 民航地區(qū)管理局對申請人的危險品訓(xùn)練大綱、手冊和相關(guān)文件進(jìn)行詳細(xì)審查,對危險品訓(xùn)練大綱進(jìn)行初始批準(zhǔn),對危險品手冊予以認(rèn)可。 ?。╞)驗證檢查 申請人按初始批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱進(jìn)行訓(xùn)練,按認(rèn)可的危險品手冊建立相關(guān)管理和操作程序;民航地區(qū)管理局對訓(xùn)練質(zhì)量和相關(guān)程序進(jìn)行驗證檢查,確保其符合本規(guī)定和技術(shù)細(xì)則的要求。 第276.47條 決定 ?。╝)經(jīng)過審定,確認(rèn)申請人符合下列全部條件后,局方為申請人頒發(fā)危險品航空運輸許可文件: ?。?)危險品訓(xùn)練大綱獲得局方批準(zhǔn),危險品手冊和相關(guān)文件獲得局方的認(rèn)可; (2)配備了合適的和足夠的人員并按訓(xùn)練大綱完成訓(xùn)練; ?。?)按危險品手冊建立了危險品航空運輸管理和操作程序、應(yīng)急方案; ?。?)有能力按本規(guī)定、技術(shù)細(xì)則和危險品手冊實施運行。 (b)審查不合格的,局方在作出不許可決定前,告知申請人可在5個工作日內(nèi)申請聽證;作出不許可決定后,書面告知申請人,說明理由,并告知其進(jìn)行復(fù)議和訴訟的權(quán)利。 第276.49條 期限 局方受理危險品航空運輸申請后,應(yīng)當(dāng)在二十個工作日內(nèi)對申請人的申請材料進(jìn)行審查并作出許可決定。需要進(jìn)行專家評審時,評審時間不計入前述二十個工作日的期限,局方應(yīng)將所需評審時間書面告知申請人。 第276.51條 許可的形式和內(nèi)容 局方通過頒發(fā)運行規(guī)范或批準(zhǔn)函的形式給予危險品航空運輸許可,許可應(yīng)包含下列內(nèi)容: ?。╝)說明該運營人應(yīng)按本規(guī)定和技術(shù)細(xì)則的要求,在局方批準(zhǔn)的運行范圍內(nèi)實施運行; ?。╞)批準(zhǔn)運輸?shù)奈kU品類別; ?。╟)批準(zhǔn)實施運行的機場; (d)許可的有效期及限制條件; ?。╡)局方認(rèn)為必需的其他項目。 第276.53條 許可的有效期 危險品航空運輸許可有效期最長不超過兩年。出現(xiàn)下列情形之一的,危險品航空運輸許可失效: ?。╝)運營人書面聲明放棄; ?。╞)局方撤銷許可或中止該危險品航空運輸許可的有效性; ?。╟)運營人的運行合格證被暫扣、吊銷或因其他原因而失效; ?。╠)對于外國航空運營人,其所在國頒發(fā)的危險品航空運輸許可失效。 第276.55條 許可的變更與延續(xù) ?。╝)危險品航空運輸被許可人要求變更許可事項的,應(yīng)當(dāng)向民航地區(qū)管理局提出申請;符合本規(guī)定要求的,局方應(yīng)當(dāng)依法辦理變更手續(xù)。 ?。╞)危險品航空運輸被許可人需要延續(xù)許可有效期的,應(yīng)當(dāng)在許可有效期滿三十個工作日前向民航地區(qū)管理局提出申請;局方應(yīng)在許可有效期滿之前作出是否準(zhǔn)予延續(xù)的決定;逾期未作決定的,視為準(zhǔn)予延續(xù)。 D章 危險品手冊的要求 第276.57條 一般要求 (a)運營人應(yīng)制訂危險品手冊,并獲得局方的認(rèn)可; ?。╞)危險品手冊可以編入運營人運行手冊或運營人操作和運輸業(yè)務(wù)的其他手冊; (c)運營人應(yīng)當(dāng)建立和使用適當(dāng)?shù)男抻喯到y(tǒng),以保持危險品手冊的最新有效; ?。╠)運營人應(yīng)當(dāng)在工作場所方便查閱處,為危險品航空運輸有關(guān)人員提供其所熟悉的文字寫成的危險品手冊。 第276.59條 內(nèi)容 危險品手冊至少應(yīng)包括下列內(nèi)容: (a)運營人危險品航空運輸?shù)目傉撸?br> ?。╞)有關(guān)危險品航空運輸管理和監(jiān)督的機構(gòu)和職責(zé); ?。╟)危險品航空運輸?shù)募夹g(shù)要求及其操作程序; (d)旅客和機組人員攜帶危險品的限制; (e)危險品事件的報告程序; (f)托運貨物和旅客行李中隱含的危險品的預(yù)防; (g)運營人使用自身航空器運輸運營人物質(zhì)的管理程序; ?。╤)人員的訓(xùn)練; ?。╥)通知機長的信息; ?。╦)應(yīng)急程序; (k)其他有關(guān)安全的資料或說明。 第276.61條 實施 運營人應(yīng)采取所有必要措施,確保運營人及其代理人雇員在履行相關(guān)職責(zé)時,充分了解危險品手冊中與其職責(zé)相關(guān)的內(nèi)容,并確保危險品的操作和運輸按照其危險品手冊中規(guī)定的程序和指南實施。 第276.63條 局方通知 局方可通過書面通知要求運營人對危險品手冊的相關(guān)內(nèi)容、分發(fā)或修訂做出調(diào)整。 E章 危險品的運輸準(zhǔn)備 第276.73條 一般要求 航空運輸?shù)奈kU品應(yīng)根據(jù)技術(shù)細(xì)則的規(guī)定進(jìn)行分類和包裝,提交正確填制的危險品航空運輸文件。 第276.75條 包裝容器 ?。╝)航空運輸?shù)奈kU品應(yīng)當(dāng)使用優(yōu)質(zhì)包裝容器,該包裝容器應(yīng)當(dāng)構(gòu)造嚴(yán)密,能夠防止在正常的運輸條件下由于溫度、濕度或壓力的變化,或由于振動而引起滲漏。 (b)包裝容器應(yīng)當(dāng)與內(nèi)裝物相適宜,直接與危險品接觸的包裝容器不能與該危險品發(fā)生化學(xué)反應(yīng)或其他反應(yīng)。 ?。╟)包裝容器應(yīng)當(dāng)符合技術(shù)細(xì)則中有關(guān)材料和構(gòu)造規(guī)格的要求。 ?。╠)包裝容器應(yīng)當(dāng)按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)定進(jìn)行測試。 ?。╡)對用于盛裝液體的包裝容器,應(yīng)當(dāng)承受技術(shù)細(xì)則中所列明的壓力而不滲漏。 (f)內(nèi)包裝應(yīng)當(dāng)進(jìn)行固定或墊襯,控制其在外包裝容器內(nèi)的移動,以防止在正常航空運輸條件下發(fā)生破損或滲漏。墊襯和吸附材料不得與內(nèi)裝物發(fā)生危險反應(yīng)。 (g)包裝容器應(yīng)當(dāng)在檢查后證明其未受腐蝕或其他損壞時,方可再次使用。當(dāng)包裝容器再次使用時,應(yīng)當(dāng)采取一切必要措施防止隨后裝入的物品受到污染。 ?。╤)如由于先前內(nèi)裝物的性質(zhì),未經(jīng)徹底清洗的空包裝容器可能造成危害時,應(yīng)當(dāng)將其嚴(yán)密封閉,并按其構(gòu)成危害的情況加以處理。 (i)包裝件外部不得粘附構(gòu)成危害數(shù)量的危險物質(zhì)。 第276.77條 標(biāo)簽 除技術(shù)細(xì)則另有規(guī)定外,危險品包裝件應(yīng)當(dāng)貼上適當(dāng)?shù)臉?biāo)簽,并且符合技術(shù)細(xì)則的規(guī)定。 第276.79條 標(biāo)記 ?。╝)除技術(shù)細(xì)則另有規(guī)定外,每一危險品包裝件應(yīng)當(dāng)標(biāo)明貨物的運輸專用名稱。如有指定的聯(lián)合國編號,則需標(biāo)明此聯(lián)合國編號以及技術(shù)細(xì)則中規(guī)定的其他相應(yīng)標(biāo)記。 ?。╞)除技術(shù)細(xì)則另有規(guī)定外,每一按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)格制作的包裝容器,應(yīng)當(dāng)按照技術(shù)細(xì)則中有關(guān)的規(guī)定予以標(biāo)明;不符合技術(shù)細(xì)則中有關(guān)包裝規(guī)格的包裝容器,不得在其上標(biāo)明包裝容器規(guī)格的標(biāo)記。 第276.81條 標(biāo)記使用的文字 國際運輸時,除始發(fā)國要求的文字外,包裝上的標(biāo)記應(yīng)加用英文。 F章 托運人的責(zé)任 第276.91條 人員資格要求 托運人應(yīng)當(dāng)確保所有辦理托運手續(xù)和簽署危險品航空運輸文件的人員已按本規(guī)定和技術(shù)細(xì)則要求接受相關(guān)危險品知識訓(xùn)練。 第276.93條 托運要求 (a)將危險品的包裝件或合成包裝件提交航空運輸前,應(yīng)當(dāng)按照本規(guī)定和技術(shù)細(xì)則的規(guī)定,保證該危險品不是航空運輸禁運的危險品,并正確地進(jìn)行分類、包裝、加標(biāo)記、貼標(biāo)簽、提交正確填制的危險品航空運輸文件。禁止以非危險品品名托運危險品。 ?。╞)托運國家法律、法規(guī)限制運輸?shù)奈kU品,應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)主管部門的有效證明。 第276.95條 危險品航空運輸文件 ?。╝)除技術(shù)細(xì)則另有規(guī)定外,凡將危險品提交航空運輸?shù)娜藨?yīng)當(dāng)向運營人提供正確填寫并簽字的危險品航空運輸文件,文件中須包括技術(shù)細(xì)則所要求的內(nèi)容。 ?。╞)運輸文件中應(yīng)當(dāng)有危險品托運人的簽字聲明,完整準(zhǔn)確地列明交運的危險品貨物的運輸專用名稱,表明危險品是按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)定進(jìn)行分類、包裝、加標(biāo)記和貼標(biāo)簽,并符合航空運輸?shù)臈l件。 第276.97條 使用的文字 國際運輸時,除始發(fā)國要求的文字外,危險品航空運輸文件應(yīng)加用英文。 G章 運營人的責(zé)任 第276.107條 貨物收運 (a)運營人應(yīng)當(dāng)制訂檢查措施防止普通貨物中隱含危險品。 ?。╞)運營人接收危險品進(jìn)行航空運輸應(yīng)當(dāng)符合下列要求: ?。?)除技術(shù)細(xì)則另有要求外,附有完整的危險品航空運輸文件; ?。?)按照技術(shù)細(xì)則的接收程序?qū)Πb件、合成包裝件或盛裝危險品的專用貨箱進(jìn)行過檢查; ?。?)確認(rèn)危險品航空運輸文件由托運人簽字,并且簽字人已按本規(guī)定的要求訓(xùn)練合格。 第276.109條 收運檢查單 運營人應(yīng)制訂和使用收運檢查單以協(xié)助遵守第276.107條的規(guī)定。 第276.111條 裝載 裝有危險品的包裝件和合成包裝件以及裝有放射性物質(zhì)的專用貨箱應(yīng)當(dāng)按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)定裝載。 第276.113條 檢查損壞或泄漏 ?。╝)裝有危險品的包裝件、合成包裝件和裝有放射性物質(zhì)的專用貨箱在裝上航空器或裝入集裝器之前,應(yīng)當(dāng)檢查是否有泄漏和破損的跡象。泄漏或破損的包裝件、合成包裝件或?qū)S秘浵洳坏醚b上航空器。 (b) 集裝器未經(jīng)檢查并經(jīng)證實其內(nèi)裝危險品無泄漏或無破損跡象之前不得裝上航空器。 (c)裝上航空器的危險品的任何包裝件如出現(xiàn)破損或泄漏,運營人應(yīng)將此包裝件從航空器上卸下,或安排由有關(guān)當(dāng)局或機構(gòu)卸下。在此之后應(yīng)當(dāng)保證該交運貨物的其余部分狀況良好并符合航空運輸,并保證其他包裝件未受污染。 ?。╠)裝有危險品的包裝件、合成包裝件和裝有放射性物質(zhì)的專用貨箱在卸下航空器或集裝器時,應(yīng)當(dāng)檢查是否有破損或泄漏的跡象。如發(fā)現(xiàn)破損或泄漏的跡象,則應(yīng)當(dāng)對航空器或集裝器裝載危險品的部位進(jìn)行破損或污染的檢查。 第276.115條 客艙或駕駛艙的裝載限制 除技術(shù)細(xì)則規(guī)定允許的情況之外,危險品不得裝載在駕駛艙或有旅客乘坐的航空器客艙內(nèi)。 第276.117條 清除污染 ?。╝) 當(dāng)在航空器上發(fā)現(xiàn)由于危險品泄漏或破損造成任何有害污染時,應(yīng)當(dāng)立即進(jìn)行清除。 (b)受到放射性物質(zhì)污染的航空器應(yīng)當(dāng)立即停止使用,在任何可接觸表面上的輻射程度和非固著污染未符合技術(shù)細(xì)則規(guī)定的數(shù)值之前,不得重新使用。 第276.119條 分離和隔離 ?。╝)裝有性質(zhì)不相容危險品的包裝件,不得在航空器上相鄰放置或裝在發(fā)生泄漏時可相互產(chǎn)生作用的位置上。 (b) 毒害品和感染性物質(zhì)的包裝件應(yīng)根據(jù)技術(shù)細(xì)則的規(guī)定裝載在航空器上。 (c) 裝有放射性物質(zhì)的包裝件裝載在航空器上時,應(yīng)按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)定將其與人員、活動物和未沖洗的膠卷分隔開。 第276.121條 危險品貨物裝載的固定 當(dāng)符合本規(guī)定的危險品裝上航空器時,運營人應(yīng)當(dāng)保護(hù)危險品不受損壞,應(yīng)當(dāng)將這些物品在航空器上加以固定以免在飛行中出現(xiàn)任何移動而改變包裝件的指定方向。對裝有放射性物質(zhì)的包裝件,應(yīng)當(dāng)充分固定以保證在任何時候都符合第276.119條(c)款規(guī)定的間隔要求。 第276.123條 僅限貨機危險品的裝載 除技術(shù)細(xì)則另有規(guī)定外,標(biāo)有“僅限貨機”標(biāo)簽的危險品包裝件,其裝載應(yīng)當(dāng)使機組人員或其他經(jīng)授權(quán)的人員在飛行中能夠看到和對其進(jìn)行處理,并且在體積和重量允許的條件下將它與其他貨物分開。 第276.125條 存儲 運營人應(yīng)確保收運危險品的存儲符合下列要求: (a)國家法律、法規(guī)對相關(guān)危險品存儲的要求; ?。╞)技術(shù)細(xì)則中有關(guān)危險品存儲、分離與隔離的要求。 第276.127條 文件保存 運營人應(yīng)在載運危險品的飛行終止后,將危險品航空運輸?shù)南嚓P(guān)文件保存十二個月以上。上述文件至少包括收運檢查單、危險品航空運輸文件、航空貨運單和機長通知單。 H章 信息的提供 第276.133條 向機長提供信息 裝運危險品的航空器的運營人應(yīng)當(dāng)在航空器起飛前盡早向機長提供技術(shù)細(xì)則中規(guī)定的書面信息。 第276.135條 向機組成員提供信息與指示 運營人應(yīng)當(dāng)在運行手冊中提供信息,使機組成員能履行其對危險品航空運輸?shù)穆氊?zé),同時應(yīng)當(dāng)提供在出現(xiàn)涉及危險品的緊急情況時應(yīng)采取行動的指南。 第276.137條 向旅客提供信息 運營人及機場當(dāng)局應(yīng)向旅客提供足夠信息,告知有關(guān)技術(shù)細(xì)則規(guī)定禁止旅客帶上航空器的危險品種類。 第276.139條 向托運人提供信息 在貨物收運處,運營人及機場當(dāng)局應(yīng)當(dāng)向托運人提供足夠信息,告知危險品航空運輸?shù)南嚓P(guān)要求和法律責(zé)任。 第276.141條 向其他人提供信息 與危險品航空運輸有關(guān)的運營人、托運人或機場當(dāng)局等其他機構(gòu)應(yīng)當(dāng)向其人員提供信息,使其能履行與危險品航空運輸有關(guān)的職責(zé),同時應(yīng)當(dāng)提供在出現(xiàn)涉及危險品的緊急情況時應(yīng)采取行動的指南。 第276.143條 機長向機場當(dāng)局提供信息 如果在飛行中發(fā)生緊急情況,如情況許可,機長應(yīng)當(dāng)按照技術(shù)細(xì)則的規(guī)定盡快將機上載有危險品的信息通報有關(guān)空中交通管制部門,以便通知機場當(dāng)局。 第276.145條 航空器發(fā)生事故或事故征候的信息 ?。╝)載運危險品貨物的航空器發(fā)生事故,運營人應(yīng)當(dāng)盡快將機上危險品的信息提供給處理機載危險品的應(yīng)急服務(wù)機構(gòu),該信息應(yīng)與向機長提供的書面資料相同。 (b) 載運危險品貨物的航空器發(fā)生事故征候,如有要求,運營人應(yīng)盡快將機上危險品的信息提供給處理機載危險品的應(yīng)急服務(wù)機構(gòu),該信息應(yīng)與向機長提供的書面資料相同。 第276.147條 危險品事故或事件的信息 ?。╝)運營人應(yīng)向局方和事故或事件發(fā)生地所在國報告任何危險品事故或事件。 (b)初始報告可以用各種方式進(jìn)行,但所有情況下都應(yīng)盡快完成一份書面報告。 (c)若適用,書面報告應(yīng)當(dāng)包括下列內(nèi)容: ?。?)事故或事件發(fā)生日期; (2)事故或事件發(fā)生的地點、航班號和飛行日期; ?。?)有關(guān)貨物的描述及貨運單、郵袋、行李標(biāo)簽和機票等的號碼; ?。?)已知的運輸專用名稱(包括技術(shù)名稱)和聯(lián)合國編號; ?。?)類別或項別以及次要危險性; ?。?)包裝的類型和包裝的規(guī)格標(biāo)記; ?。?)涉及數(shù)量; ?。?)發(fā)貨人或旅客的姓名和地址; ?。?)事故或事件的其他詳細(xì)情況; ?。?0)事故或事件的可疑原因; ?。?1)采取的措施; ?。?2)書面報告之前的其他報告情況; ?。?3)報告人的姓名、職務(wù)、地址和聯(lián)系電話。 ?。╠)相關(guān)文件的副本與照片應(yīng)附在書面報告上。 I章 訓(xùn) 練 第276.155條 一般要求 ?。╝)無論運營人是否持有按本規(guī)定頒發(fā)的危險品航空運輸許可文件,都應(yīng)保證第276.159條中相關(guān)類別的人員訓(xùn)練合格。運營人應(yīng)當(dāng): (1)制訂符合技術(shù)細(xì)則要求的訓(xùn)練大綱,并按訓(xùn)練大綱進(jìn)行訓(xùn)練;該訓(xùn)練大綱: (i)對于國內(nèi)運營人,應(yīng)符合本規(guī)定第276.157條的要求并獲得局方的初始批準(zhǔn)和最終批準(zhǔn); (ii)對于外國運營人,應(yīng)獲得局方的認(rèn)可。 ?。?)根據(jù)訓(xùn)練大綱要求,提供實施訓(xùn)練所需的教材和考試題等資料,并使其保持現(xiàn)行有效。 ?。?)提供合適的足夠的教員,以實施所要求的訓(xùn)練。 ?。╞)危險品的托運人,包括包裝人員和托運人的代理人應(yīng)確保其人員按技術(shù)細(xì)則的要求訓(xùn)練合格。 ?。╟)下列機構(gòu)應(yīng)確保其人員按經(jīng)局方批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱訓(xùn)練合格: (1)代表運營人對貨物進(jìn)行接收、操作、裝載、卸載、搬運或其他操作的代理機構(gòu); ?。?)駐地在機場,代表運營人從事旅客作業(yè)的代理機構(gòu); ?。?)駐地不在機場,代表運營人辦理旅客乘機手續(xù)的代理機構(gòu); ?。?)運營人以外參與貨物操作的機構(gòu); ?。?)機場當(dāng)局對貨物、郵件、旅客及其行李進(jìn)行安全檢查的機構(gòu)。 ?。╠)為保證知識更新,應(yīng)在二十四個日歷月內(nèi)完成復(fù)訓(xùn);在要求進(jìn)行訓(xùn)練的那個日歷月之前一個或之后一個的日歷月中完成了復(fù)訓(xùn)的人員,都被視為在所要求的那個日歷月中完成了訓(xùn)練。 ?。╡)負(fù)責(zé)每一段訓(xùn)練的每個教員或主管人員,在完成這些訓(xùn)練后,應(yīng)當(dāng)對被訓(xùn)練人員的知識水平做出合格證明。這種合格證明應(yīng)當(dāng)作為該人員訓(xùn)練記錄的一部分。 第276.157條 訓(xùn)練大綱的制訂要求 (a)訓(xùn)練大綱應(yīng)根據(jù)各類人員的職責(zé)需要來制訂,并且符合技術(shù)細(xì)則的要求。 ?。╞)每種訓(xùn)練大綱應(yīng)包括初始訓(xùn)練和定期復(fù)訓(xùn)兩個類別,其中包含課程設(shè)置和考試要求。每一課程設(shè)置中應(yīng)當(dāng)列明所訓(xùn)練的內(nèi)容、計劃小時數(shù)和考試的相關(guān)要求等。 ?。╟)每種訓(xùn)練大綱還應(yīng)當(dāng)包括下列內(nèi)容: ?。?)受訓(xùn)人員的進(jìn)入條件及訓(xùn)練后應(yīng)當(dāng)達(dá)到的質(zhì)量要求; ?。?)將使用的訓(xùn)練機構(gòu)、設(shè)施、設(shè)備的清單; (3)所使用的教員的資格要求; ?。?)若適用,運營人危險品手冊的使用要求; (5)國家相關(guān)的法律法規(guī)要求。 第276.159條 運營人及其代理人的訓(xùn)練要求 ?。╝)除本條(b)款的規(guī)定外,下列各類人員未按經(jīng)局方批準(zhǔn)的危險品訓(xùn)練大綱進(jìn)行訓(xùn)練或訓(xùn)練不合格,運營人不得安排其從事相關(guān)工作,該人員也不得接受運營人安排的相關(guān)工作: ?。?)運營人及其代理人的危險品收運人員; ?。?)運營人及其代理人從事貨物及行李地面操作、存儲及裝載的人員; (3)旅客作業(yè)人員和負(fù)責(zé)對貨物、郵件、旅客及其行李進(jìn)行安全檢查的人員; ?。?)飛行機組和配載員; ?。?)飛行機組以外的其他機組成員; ?。?)運營人及其代理人除第(1)項以外的貨物收運人員。 ?。╞)外國運營人應(yīng)確保其在中華人民共和國境內(nèi)從事航空運輸活動的上述人員按下列要求訓(xùn)練合格: ?。?)運營人所在國批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱;或 ?。?)局方批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱。 (c)按局方批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱訓(xùn)練合格的人員,可為不同運營人代理(a)款中同一類別人員的工作,但運營人應(yīng)確保其符合以下條件: ?。?)在同等職責(zé)范圍內(nèi),其訓(xùn)練水平足以勝任指定的工作; ?。?)遵守運營人危險品手冊要求。 第276.161條 訓(xùn)練大綱及其修訂的批準(zhǔn) (a)申請訓(xùn)練大綱及其修訂的初始批準(zhǔn)和最終批準(zhǔn)時,運營人或相關(guān)機構(gòu)應(yīng)當(dāng)向局方提交按本規(guī)定第276.157條制訂或修訂的訓(xùn)練大綱,并提供局方要求的有關(guān)資料。 (b)對于符合本章要求的訓(xùn)練大綱或其修訂,局方以書面形式發(fā)出初始批準(zhǔn),運營人或相關(guān)機構(gòu)即可依照該大綱進(jìn)行訓(xùn)練。在訓(xùn)練中局方對該訓(xùn)練大綱的訓(xùn)練效果做出評估,指出應(yīng)當(dāng)予以糾正的缺陷。 (c)運營人或相關(guān)機構(gòu)按照初始批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱所進(jìn)行的訓(xùn)練,能使每個受訓(xùn)人員獲得充分的訓(xùn)練,完成其指定任務(wù)的,局方可為其頒發(fā)該訓(xùn)練大綱或其修訂的最終批準(zhǔn)。 (d)當(dāng)局方認(rèn)為,為了使已經(jīng)獲得最終批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱繼續(xù)保持良好訓(xùn)練效果,應(yīng)當(dāng)對其作某些修訂時,則運營人或相關(guān)機構(gòu)在接到局方的通知之后,應(yīng)當(dāng)對大綱進(jìn)行相應(yīng)的修改。運營人或相關(guān)機構(gòu)在接到這種通知后三十日之內(nèi),可向局方提出重新考慮的請求。在對重新考慮的請求未做出決定的期間,該通知暫停生效。 第276.163條 訓(xùn)練記錄 按本規(guī)定要求進(jìn)行訓(xùn)練的人員應(yīng)將訓(xùn)練記錄保存三年,并隨時供局方查閱。 J章 保安要求 第276.175條 保安 危險品托運人、運營人和涉及危險品航空運輸?shù)钠渌藛T應(yīng)遵守國家對危險品的保安規(guī)定,并采取適當(dāng)措施防止危險品被盜或不正當(dāng)使用而使人員或財產(chǎn)受到危害。 N章 法律責(zé)任 276.301條 局方 局方及其工作人員違反規(guī)定,對不應(yīng)給予許可的單位給予許可,或者對應(yīng)當(dāng)給予許可的單位不予許可的,由其上級行政機關(guān)或者監(jiān)察機關(guān)責(zé)令改正;情節(jié)嚴(yán)重的,對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依法給予行政處分;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。 局方及其工作人員不依法履行監(jiān)督職責(zé)或者監(jiān)督不力,造成嚴(yán)重后果的,由其上級行政機關(guān)或者監(jiān)察機關(guān)責(zé)令改正,對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依法給予行政處分;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。 第276.303條 托運人 ?。╝)托運人違反本規(guī)定,交運危險品有任何下列情形之一的,由局方責(zé)令改正,并可處以警告或一千元以上一萬元以下的罰款: ?。?)未按規(guī)定對危險品進(jìn)行妥善包裝; ?。?)未作相應(yīng)分類、標(biāo)記、標(biāo)簽,或者所作分類、標(biāo)記、標(biāo)簽內(nèi)容錯誤; ?。?)未填制、未如實填制或者未正確填制危險品航空運輸文件。 (b)在托運的普通貨物中夾帶危險品或者將危險品匿報、謊報為普通貨物托運,由局方責(zé)令改正,并可處以警告和一萬元以上三萬元以下的罰款。 (c)托運人有(b)款所述行為,構(gòu)成犯罪的,依照刑法關(guān)于危險品肇事罪或者其他罪的規(guī)定,依法追究刑事責(zé)任。 第276.305條 運營人 ?。╝)運營人違反本規(guī)定,未取得危險品航空運輸許可,擅自從事危險品航空運輸,根據(jù)《中華人民共和國民用航空法》第一百九十四條規(guī)定,由局方?jīng)]收違法所得,可以并處違法所得一倍以下的罰款。 ?。╞)運營人有(a)款行為,導(dǎo)致發(fā)生重大事故的,沒收違法所得,判處罰金;并對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依照刑法的有關(guān)規(guī)定追究刑事責(zé)任。 ?。╟)運營人違反本規(guī)定,收運危險品有下列情形之一的,由局方責(zé)令改正,可處警告或一千元以上三萬元以下的罰款,暫扣運營人危險品航空運輸許可一至六個月;情節(jié)嚴(yán)重的,可吊銷運營人危險品航空運輸許可: (1)不認(rèn)真檢查危險品航空運輸文件及相應(yīng)有效證明造成誤收、誤運; ?。?)未按規(guī)定收運、儲存、裝載和檢查危險品包裝件、合成包裝件和專用貨箱; ?。?)不按規(guī)定提供相關(guān)信息或者文件; ?。?)不按規(guī)定進(jìn)行事故和事件報告; ?。?)不按規(guī)定保留相關(guān)文件。 第276.307條 航空郵件 違反本規(guī)定,航空郵寄或者在航空郵件內(nèi)夾帶危險品,或者將危險品匿報、謊報為普通物品航空郵寄的,按國家有關(guān)規(guī)定處理。 第276.309條 訓(xùn)練 ?。╝)運營人或第276.155條(c)款要求的相關(guān)機構(gòu)不按規(guī)定對其人員進(jìn)行危險品訓(xùn)練或者訓(xùn)練不符合本規(guī)定要求的,由局方責(zé)令改正,并可處以警告或一千元以上三萬元以下的罰款。 (b)任何人員違反本規(guī)定訓(xùn)練要求從事相關(guān)航空運輸活動的,由局方處以警告或一千元以下的罰款。 P章 附 則 第276.329條 施行 本規(guī)定自2004年9月1日起施行。民用航空總局1996年2月27日發(fā)布的《中國民用航空危險品運輸管理規(guī)定》同時廢止。 附錄A 定義 下列術(shù)語在本規(guī)定中使用時具有如下含義: 危險品:能對健康、安全、財產(chǎn)或環(huán)境構(gòu)成危險,并在技術(shù)細(xì)則的危險品清單中列明和根據(jù)技術(shù)細(xì)則進(jìn)行分類的物品或物質(zhì)。 技術(shù)細(xì)則:是指國際民用航空組織發(fā)布的現(xiàn)行有效的《危險品航空安全運輸技術(shù)細(xì)則》(Doc 9284-AN/905)的文件,包括經(jīng)國際民用航空組織理事會決定批準(zhǔn)和公布的補充材料和任何附錄。 運營人:從事或提供航空器運行的人、組織或企業(yè)。 局方:指中國民用航空總局、民航地區(qū)管理局及其派出機構(gòu)。 境內(nèi)運行:本規(guī)定所指的境內(nèi)運行包括航空器在中華人民共和國境內(nèi)起飛、著陸和飛越的運行。 貨機:除客機以外載運物品或物質(zhì)的任何航空器。 客機: 除機組成員以及其他執(zhí)勤的運營人雇員、國家有關(guān)當(dāng)局授權(quán)的代表或托運貨物或其他貨物的押運人外,載運任何人員的航空器。 托運貨物:運營人一次從一個地址、一個托運人處接收的運往一個目的地地址交付給一個收貨人的作為一批中的一件或多件的危險品包裝件。 機長: 由運營人或通用航空的所有人指定的在飛行中負(fù)有指揮職能并負(fù)責(zé)飛行安全操作的駕駛員。 機組成員:由運營人指定在飛行值勤期內(nèi)在航空器上執(zhí)行勤務(wù)的人員。 飛行機組成員 :在飛行值勤期內(nèi)對航空器運行負(fù)有必要責(zé)任并持有執(zhí)照的機組成員。 危險品事故:與危險品航空運輸有關(guān)聯(lián),造成致命或嚴(yán)重人身傷害或財產(chǎn)損失的事故。 危險品事件:不同于危險品事故,但與危險品航空運輸有關(guān)聯(lián),不一定發(fā)生在航空器上,但造成人員受傷、財產(chǎn)損失、起火、破損、溢出、液體或放射性物質(zhì)滲漏或包裝未能保持完好的其他情況。任何與危險品航空運輸有關(guān)并嚴(yán)重危及航空器或機上人員的事件也視為危險品事件。 例外: 本規(guī)定對危險品的某一具體項目免除對其通常所適用的要求的規(guī)定。 豁免: 民用航空總局給予免受本規(guī)定約束的許可。 不相容 :對如果將其混合將會導(dǎo)致危險地釋放熱量或氣體或產(chǎn)生腐蝕性物質(zhì)的危險品性質(zhì)的描述。 運營人物質(zhì)(COMAT):運營人擁有或使用的物質(zhì)。 包裝件: 包裝作業(yè)的完整產(chǎn)品,包括包裝和準(zhǔn)備運輸?shù)膬?nèi)裝物。 合成包裝件(overpack) :為便于作業(yè)和裝載,一托運人將一個或多個包裝件放入一個封閉物之中組成一個作業(yè)單元,此定義不包括集裝器。 集裝器 (unit load device):任何類型的貨物集裝箱、航空器集裝箱、帶網(wǎng)的航空器集裝板或帶網(wǎng)和棚的航空器集裝板。 包裝容器:具有容納作用的容器和任何其他部件或材料。對于放射性物質(zhì),見技術(shù)細(xì)則第2部分7.2段。 重傷: 人在事故中受傷并: (a)自受傷之日起7天內(nèi)需住院48小時以上;或 ?。╞)造成任何骨折(手指、足趾或鼻部的簡單骨折除外);或 ?。╟)裂傷引起嚴(yán)重出血,神經(jīng)、肌肉或腱的損傷;或 ?。╠)涉及內(nèi)臟器官損傷;或 (e)二度或三度燒傷或影響全身面積5%以上的燒傷;或 ?。╢)經(jīng)核實曾暴露于感染性物質(zhì)或有害的輻射。 始發(fā)國: 貨物最初在該國領(lǐng)土內(nèi)裝上航空器的國家。 運營人國家: 運營人在該國有主要的業(yè)務(wù)場所,或者,如無此業(yè)務(wù)場所,有永久性居住地的國家。 聯(lián)合國編號: 聯(lián)合國危險品運輸專家委員會用于識別一種物質(zhì)或一組特定的物質(zhì)所指定的四位數(shù)字編碼。 地面操作代理人:指代表運營人接收、操作、裝卸、轉(zhuǎn)運或以其他方式參與貨物、旅客或行李作業(yè)服務(wù)的人。 配載員:就危險品而言,是指運營人所任命的負(fù)責(zé)以下一種或者多種職責(zé)的人員: ?。╝)指明危險品應(yīng)當(dāng)裝在航空器上的位置; ?。╞)指明危險品與其他危險品、其他貨物或者旅客在航空器上的必要間隔; ?。╟)準(zhǔn)備供機長使用的信息; ?。╠)為機長提供危險品應(yīng)急反應(yīng)信息。
|